Montag, 29. August 2022

Der Heilige Rosenkranz

 

Ursprung - Wirksamkeit - Rosenkranzmonat - Ablässe

Für den Katholiken ist es keine Frage der Vorliebe, der Neigung oder der Sympathie, noch weniger der Sentimentalität, Maria zu verehren. Es ist eine Frage von Leben oder Tod, denn es geht darum, ob man das ewige Heil tatsächlich will oder nicht. Wenn es wahr ist, dass der einzige notwendige Vermittler zwischen Himmel und Erde unser Herr Jesus Christus ist, so ist es auch wahr, dass keine Gnade dem Menschen ohne die Fürsprache der seligsten Jungfrau, der Mutter Gottes mitgeteilt wird, da es die göttliche Vorsehung so gewollt hat, die übernatürliche Ordnung zu ordnen.

Es ist daher von größter Wichtigkeit, dass die Gläubigen die heiligste Jungfrau Maria mit zärtlicher, kindlicher und fester Verehrung ehren, indem sie sich jener Mittel bedienen, die am besten dazu beitragen, in ihren Seelen Gefühle wahrer Liebe und tiefer Verehrung für die heilige Mutter Gottes zu bewahren. Unter ihnen ragt nach Ansicht der Päpste das häufige Beten des Rosenkranzes heraus, eine Reihe von geistigen und stimmlichen Gebeten, deren außerordentliche Wirksamkeit die Geschichte gezeigt hat. Die Gläubigen sollten immer mindestens ein Drittel des Rosenkranzes beten, aber es ist angebracht, dieser Andacht den Monat Oktober zu widmen, der besonders Unserer Lieben Frau vom Allerheiligsten Rosenkranz geweiht ist. Um diese Verehrung bei unseren gläubigen Lesern noch mehr zu beleben, wollen wir kurz an ihre Ursprünge und die Gunst, die der Heilige Stuhl mit ihr verbunden hat, erinnern.

URSPRÜNGE DES ROSENKRANZES

Einigen Autoren zufolge geht die Andacht des heiligsten Rosenkranzes auf die Anfänge des klösterlichen Lebens zurück. Diese Autoren sind der Meinung, dass die heilige Brigitta, Schutzpatronin Irlands, bereits im 5. Jahrhundert mit kleinen Holz- oder Steinkügelchen die von ihren Vorgesetzten auferlegten Gebete, im Allgemeinen Vaterunser und Ave Maria, zu zählen pflegte. Damit hätten wir einen Umriss dessen, was wir heute als „Rosenkranz“ kennen.

Auf jeden Fall verdanken wir dem heiligen Dominikus den Rosenkranz, wie wir ihn heute kennen, und die Verbreitung einer so heilsamen Andacht. Er, der Prediger der Prediger, fügte dem Vaterunser und dem Ave Maria die Meditation über die Freuden, Leiden und Triumphe der Jungfrau Maria hinzu.

HIMMLISCHE BESTÄTIGUNG

Im 13. Jahrhundert suchten die Albigenser ganz Norditalien und Südfrankreich heim, wandten die Gläubigen von der Kirche ab und brachten sie auf den Weg der Verdammnis. Vergeblich predigte der heilige Dominikus gegen die Irrtümer der Häresie. Eines Tages, als er die Jungfrau und Gottesmutter inständig anflehte, ihm bei seinem Kampf für die Kirche und die Seelen zu helfen, erschien ihm die Heiligste Maria und befahl ihm, den Rosenkranz zu predigen, als einzigartige Waffe gegen Irrtümer und Laster. Und in der Tat zog das Beten des Rosenkranzes die Gläubigen zur Meditation der Geheimnisse des Lebens Jesu Christi und der heiligsten Maria an, eine Meditation, die wirksam war, denn sie führte zu einem Aufblühen des Glaubens und einer Verbesserung der Sitten unter den Albigensern. Der Rosenkranz wurde dann zur Volksfrömmigkeit, zum A B C des Heils für die Ungebildeten, zum wunderbaren Kompendium der Heiligen Evangelien und des katholischen Lebens für alle Gläubigen.

ERLANGTE GNADEN

Nach der Bekehrung der Albigenser hat die Heilige Kirche immer auf diese mächtigste Waffe gegen alle ihre Feinde zurückgegriffen. Neben dem Sieg von Muret über die Albigenser (1213) hat der Heilige Rosenkranz die katholischen Kämpfer gegen die Türken bei Lepanto (7. Oktober 1571), bei Wien (1683), bei Ceuta und anderswo geschützt.

DAS WORT DER RÖMISCHEN PÄPSTE

Diese aufeinanderfolgenden Siege waren viele weitere Anlässe für die Päpste, diese wunderbare Verehrung zu loben und zu preisen. Nach dem heiligen Pius V., der das liturgische Fest des Heiligen Rosenkranzes eingeführt hat, hat vielleicht kein anderer Papst jemals diese Andachtsübung zur Gottesmutter so ausführlich gelobt und empfohlen wie Leo XIII. In unserer nächsten Nummer werden wir Auszüge aus seinen Enzykliken über den Rosenkranz bringen, in denen er aufzeigt, dass dies die katholische Andacht schlechthin ist.

DER MONAT DES ROSENKRANZES

Leo XIII. hat den Rosenkranzmonat eingeführt und zur Pflicht gemacht, d. h. das tägliche Beten des Rosenkranzes zumindest einen der drei Geheimnisse im Monat Oktober. Er solle am Morgen während der heiligen Messe oder am Nachmittag vor dem ausgesetzten Allerheiligsten gebetet werden.

ABLÄSSE

Derselbe Papst hat diese fromme Übung mit Ablässen bereichert, Ablässe, die in aufeinanderfolgenden Dekreten der Heiligen Apostolischen Pönitentiarie wie folgt festgelegt worden sind:

„Den Gläubigen, die während des Monats Oktober öffentlich oder privat mindestens den dritten Teil des Rosenkranzes andächtig täglich beten, wird gewährt:

Ablass von 7 Jahren, jedes Mal;

Vollkommener Ablass, wenn er am Tag des Festes der Heiligen Jungfrau Maria vom Rosenkranz (7. Oktober) und während der gesamten Oktav die gleichen Frömmigkeitsübungen machen, außerdem ihre Sünden beichten, die heilige Kommunion empfangen und eine öffentliche Kirche oder ein Oratorium besuchen;

Vollkommener Ablass, wenn sie nach der Oktav des Allerheiligsten Rosenkranzes mindestens zehn Tage lang dieselbe Übung praktizieren sowie die heilige Beichte und die Kommunion empfangen (S. C. Indulg. 23.7.1898 und 29.7.1899, S. Pen. Ap. 18.3.1932),

 

 

Aus dem Portugiesischen mit Hilfe von Deepl-Übersetzer (kostenlose Version) von „O Santo Rosário“ in Legionário vom 1. Oktober 1939, S. 3.

Diese deutsche Fassung „Der heilige Rosenkranz“ erschien erstmals in  www.p-c-o.blogspot.com

© Nachdruck oder Veröffentlichung ist mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.

Samstag, 27. August 2022

Für eine nationale und supranationale christliche Ordnung - 4. Teil


Darstellung der „Neun guten Helden“ an der Südseite des Hansasaales im Kölner Rathaus: 
Gesamtansicht. Von links nach rechts: Karl der Große, König Artus, Gottfried von Bouillon, Josua, David, Judas Makkabäus, Julius Caesar, Hektor, Alexander der Große.

 

DIE SUPRANATIONALE STRUKTUR

IN DER LEHRE VON PIUS XII

Wir schließen heute unsere Kommentare zur Ansprache des Heiligen Vaters an die Führer der Universellen Bewegung für einen Weltbund ab. Sehen wir uns an, wie in der Rede das Problem der rechtlichen Organisation der internationalen Gesellschaft verortet ist. In seinen allgemeinen theoretischen Umrissen sind die Bedingungen für dieses Problem sehr klar.

Die Bedingungen des Problems

Bei allen Menschen können wir zwei Arten von Eigenschaften feststellen. Die eine ist ihrem Wesen inhärent und macht das aus, wodurch sie weder Pflanzen, noch Steine, noch Engel sind. Diese Eigenschaften sind offensichtlich allen Menschen gemeinsam. Andere hingegen sind bestimmten Nationen eigen. So sind z. B. die charakteristischen Merkmale des Franzosen keineswegs die des Deutschen. In jedem Land wiederum haben die verschiedenen Regionen nicht nur ihre nationalen Merkmale, sondern auch andere, die ihnen eigen sind. So gibt es in Italien viele Unterschiede zwischen einem Florentiner und einem Sizilianer. Schließlich hat in jeder Provinz jede Stadt, in jeder Stadt jede Familie, in jeder Familie - vielleicht - jeder Zweig, jedes Individuum, seine eigenen unverwechselbaren geistigen und körperlichen Merkmale.

So gesehen hat jedes Individuum als Mitglied einer Reihe von konzentrischen Gruppen, die von der Familie bis zur internationalen Gesellschaft reichen, sozusagen verschiedene Persönlichkeitsbereiche, die jeweils für besondere Entwicklungen anfällig sind und von den allgemeinen und gemeinsamen Merkmalen der gesamten Menschheit bis hin zu den kleinsten Details des ganz persönlichen Charakters jedes Einzelnen reichen.

Die Frage ist, ob all diese Eigenschaften der menschlichen Natur entsprechen und ihr innewohnen oder ob sie ihr fremd sind und ihrer echten Würde zuwiderlaufen. Die erste Hypothese besagt, dass Nationen, Regionen und Gemeinden als klar definierte geistige und moralische Einheiten existieren müssen und daher über eine eigene Kultur, Zivilisation und Regierung verfügen. Wenn nicht, müssen sie verschwinden und zu einem einzigen Ganzen verschmelzen.

Der Kern des Problems ist folgender.

Die Vielfalt der Meinungen, der Institutionen, der Sitten und Gebräuche, die bei den Völkern anderer Zeiten sehr ausgeprägt war, die Dialekte, die regionalen Tänze, die Kleidung, die Trachten, die künstlerischen Ausdrucksformen jeder Provinz oder jedes Gebiets verschwinden mit einem Schlag. Ist das schlecht oder gut?

Die moderne industrielle Technologie, die sich auf die Maschine stützt, die absolut unpersönlich, unerbittlich anonym und in ihrer gesamten Produktion unflexibel einheitlich ist, hat zur Standardisierung aller Gegenstände des persönlichen Gebrauchs geführt und tendiert dazu, die Ausdrucksformen der Persönlichkeit des zeitgenössischen Menschen in immer größerem Umfang zu ersticken. Ist das ernst gemeint? Oder ist es eine Kleinigkeit?

Kurz gefragt, können alle Völker und alle Nationen zu einem universellen Volk, einer gemeinsamen Heimat verschmolzen werden? Wäre es in diesem Fall möglich, nicht so sehr eine Welt-Superregierung zu bilden (d.h. eine Regierung mit einem Wirkungsbereich, der über dem der lokalen Regierungen liegt, aber eine, die andere leben lässt), sondern eine einzige universelle Regierung, unter der alle lokalen Behörden lediglich eine Verwaltungsfunktion hätten? Wäre dies sinnvoll, entspräche es der natürlichen Ordnung der Dinge?

Alle diese Probleme hängen wesentlich von der Vorfrage ab, und das reicht aus, um ihre Bedeutung zu zeigen.

Die Aktualität des Problems

Seine Aktualität ist nicht geringer. Ab dem 14. Jahrhundert zeichnete sich mit dem Niedergang des Feudalismus und der Entstehung des modernen Staates eine starke vereinheitlichende Tendenz ab. So gelangten die Regionen nach und nach mit dem Niedergang der feudalen Autorität, die von Natur aus lokal war, unter die volle Herrschaft der Kronen, die im Wesentlichen als zentralisierende Kräfte wirkten.

Andererseits wurde eine große Anzahl von Staaten, die aufgrund von Kriegen oder dynastischer Erbfolge unter einem Zepter vereint waren: León (12. Jh.), Granada (15. Jh.), Aragón (15. Jh.), Navarra (16. Jh.), an Kastilien; Irland (12. Jh.) und Schottland (17. Jh.) an England; die Niederlande (15. Jh.), Böhmen (16. Jh.), Ungarn (17. Jh.) usw. an das Haus Österreich.

Als 1789 die Neuzeit aufhörte zu existieren und die Gegenwart begann, war dieser Prozess der Zusammenballung in allen Ländern schon weit fortgeschritten. Sicherlich gab es ein Navarra mit eigenen Institutionen und Bräuchen, das theoretisch unabhängig war, aber mit Frankreich durch den einfachen Umstand verbunden, dass sein König auch König von Frankreich war. Doch all dies war so theoretisch, dass die Revolution nur einen Federstrich brauchte, um Navarra (und erst recht einfache Lehen wie die Bretagne) mit Frankreich zu verschmelzen und einen einzigen massiven Staat zu bilden, der wie eine Stahlstange aussieht und das heutige Frankreich darstellt.

In diesem Sinne war Frankreich ein Vorreiter. Im 19. Jahrhundert verstärkte sich die politische und administrative Zentralisierung in allen europäischen Staaten, in denen theoretisch bestehende Königreiche wie das der Algarve oder die „spanischen“ Königreiche ebenso einfach zusammengelegt wurden wie Navarra im 18. Jahrhundert.

Zur gleichen Zeit verwandelten zwei große Einigungsbewegungen zwei große Nationen in kompakte Staaten: Deutschland, das 1870 vom einfachen Deutschen Bund zum Kaiserreich wurde, und Italien, in dem Piemont, die Lombardei, Venetien, die Toskana, das Königreich beider Sizilien und schließlich mit der Eroberung Roms, ebenfalls 1870, der Kirchenstaat zusammengeschlossen wurden.

Es stimmt, dass im 19. Jahrhundert auf der europäischen Landkarte unter dem Druck des Nationalitätsprinzips und anderer Faktoren eine gewisse Dezentralisierung stattgefunden hat: Aus dem Osmanischen Reich lösten sich mehrere christliche Monarchien (1829-1878), Griechenland, Bulgarien, Montenegro, Serbien, Rumänien; bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts, im Jahr 1905, trennte sich Norwegen von Schweden und bildete ein eigenes Königreich; 1830 bildete Belgien einen von Holland und Frankreich getrennten Staat; die österreichisch-ungarische Monarchie zerfiel nach dem Ersten Weltkrieg in mehrere souveräne Republiken, Österreich, Ungarn, die Tschechoslowakei, und ein Teil ihres Territoriums wurde auch in Jugoslawien (Serbien, ergänzt durch Montenegro usw.) und das wiedererstandene Polen eingegliedert.

Von den beiden Phänomenen, der Zentralisierung und der Dezentralisierung, erwies sich jedoch das erste als dauerhaft und das zweite als kurzlebig. In der Tat hat sich seit den Friedensverträgen von 1918 kein Staat mehr zerstückelt. Und in der entgegengesetzten Richtung zeichnet sich immer deutlicher eine Bewegung ab, die zu einer Umgruppierung kleinerer Staaten führt. Besonders deutlich wurde diese Bewegung nach dem letzten Krieg.

Einige kleine Staaten, die sich der Unzulänglichkeit ihrer wirtschaftlich-militärischen Ressourcen im Kontext der großen zeitgenössischen Tragödie bewusst waren, neigten dazu, sich zu einem effizienteren Superstaat zusammenzuschließen. Das charakteristischste Beispiel sind die Benelux-Staaten, bestehend aus Belgien, Holland und Luxemburg. Die baltischen Staaten - Schweden, Norwegen, Dänemark, Finnland - tendieren ebenfalls dazu, eine Union ähnlich der Benelux-Staaten zu bilden.

Weniger bekannt, aber weitaus wichtiger ist der Aufbau des Gremiums, dem der Name Vereinigte Staaten von Europa gegeben werden soll. Churchill widmete der Verwirklichung dieses Vorhabens einen Großteil der freien Zeit, die ihm nach seinem vor kurzem verordneten politischen Ausschluss verblieb; und alles deutet darauf hin, dass sein Aufstieg zur Macht die zu diesem Zweck vorgesehenen Studien und Verhandlungen erheblich beschleunigen wird.

Andererseits wird die Arabische Liga in Afrika und Asien zu einer mächtigen Föderation ausgebaut. Und die Lateinische Union, die gerade in Rio de Janeiro eingeweiht wurde, ist eine Saat, die im föderalistischen Sinne Früchte zu tragen scheint.

Im Gegensatz zu diesen Triumphen des Unitarismus könnte man sicherlich an das offensichtliche Scheitern der beiden großen Versuche, einen Superstaat zu bilden, erinnern, nämlich des Völkerbundes und der UNO. Niemand ist sich jedoch bewusst, dass der Superstaat bereits im Entstehen begriffen ist, wenn auch auf andere Weise. In der Tat sind alle Nationen der Welt in zwei großen feindlichen Blöcken zusammengeschlossen, und jeder dieser Blöcke nimmt zunehmend die Anziehungskraft eines Superstaates gegenüber den ihm angehörenden Völkern an. Solange der bewaffnete Frieden andauert, gewinnen diese beiden Blöcke an Zusammenhalt und Homogenität. Sobald der Krieg ausbricht, wird der siegreiche Block den besiegten Block übernehmen, und die ganze Welt wird unter der eisernen Rute der führenden Nation des siegreichen Blocks vereinigt werden. Mit der UNO, ohne sie, und wenn nötig gegen sie, werden uns die Ereignisse zur Vereinigung führen.

Zusammengefasst:

    a. Der Regionalismus des alten Staates ist durch den Zentralismus des modernen Staates ersetzt worden;

    b. Kleine Nationen schlossen sich zu großen Staaten zusammen und bildeten große internationale Blöcke;

    c. Nationen derselben Rasse oder desselben Kontinents neigen dazu, große föderative Blöcke zu bilden;

    d. die ganze Welt wiederum ist bereits in nur zwei große Armeen aufgeteilt. Nach dem Krieg wird die führende Nation der siegreichen Armee dominieren und unter ihrer Herrschaft die Welt vereinen, sofern nicht andere Umstände dazwischenkommen.

    Angesichts dieser jahrhundertealten, mächtigen, universellen und aktuellen Bewegung geht es darum, den Standpunkt des katholischen Denkens festzulegen. Dies reicht aus, um die Aktualität und die Bedeutung des Problems zu belegen, mit dem sich die päpstliche Rede befasst.

Die Position der Kirche

Welchen Standpunkt nimmt die katholische Kirche angesichts dieses Problems ein? Ist die Kirche gegen diese Bewegung?

Ja und nein, sagt uns die päpstliche Ansprache.

Einerseits wird anerkannt, dass die Existenz eines supranationalen Organs, das die Grundsätze des Völkerrechts bewahren und verteidigen und sich für das Wohl der Völker einsetzen soll, in vollem Einklang mit der natürlichen Ordnung steht und daher höchst wünschenswert ist.

Andererseits zeigt es aber auch, dass die Struktur dieser Einrichtung ihr nicht gleichgültig ist. Wenn sie zentralisierend sein wird, wenn sie also die Zerstörung aller Nationen nach sich ziehen wird, wird die Kirche sich ihr widersetzen. Aber wenn sie die Existenz und die Rechte aller Völker respektiert, wird die Kirche sie gutheißen.

Worin genau bestehen diese Existenz und diese Rechte?

Die vollkommene Existenz der Völker

Ein Volk existiert normalerweise und in vollem Umfang, wenn es eine eigene Seele hat und genügend Freiheit, seine Institutionen, Bräuche, Kultur und Lebensweise entsprechend dieser Seele zu gestalten. Eine Weltorganisation darf also keinesfalls auf die Zerstörung nationaler oder regionaler Besonderheiten abzielen. Im Gegenteil, sie muss in ihnen wahre Schätze des Humanismus (im positiven Sinne dieses komplexen Wortes) sehen und sie deshalb mit aller Kraft schützen.

Die Kirche selbst ist ein Beispiel für diese weise Haltung. In ihrem Schoß leben alle Völker friedlich beieinander. Die Kirche will sie um sich vereinen, wie eine gute Mutter, die sie ist. Eine Mutter vereinigt jedoch nicht ihre Kinder um sich, indem sie deren psychologischen Eigenschaften und Personalität zerstört. Sie erzieht sie so, dass sie sich, wenn die Persönlichkeit eines jeden richtig und voll entwickelt ist, perfekt verstehen. Wenn sich die Kirche also dafür einsetzt, dass alle Völker einander lieben, dann will sie nicht, dass der Schweizer, der Chinese, der Schotte, der Türke national weniger charakteristisch erscheinen wie sie es wirklich sind.

Das Gleiche muss jede supranationale Organisation tun, die diesen Namen verdient. Auf diese Weise achtet man das Existenzrecht aller Völker. Dieses Recht ist im Übrigen nicht unbegrenzt. Unter den nationalen Besonderheiten gibt es einige, die nicht respektiert werden können und die eine supranationale Organisation in der Lage sein sollte sie zu ächten. Das sind solche, die den Grundsätzen der natürlichen und christlichen Moral widersprechen, wie zum Beispiel die Gewohnheit einiger Wilder, einige ihrer Kinder lebendig zu begraben.

Die Unabhängigkeit der Nationen

Was die Rechte eines Volkes betrifft, so sind sie zumindest theoretisch leicht zu definieren. Es gibt einen sehr wichtigen Grundsatz der katholischen Lehre, der hier in vollem Umfang gilt. Es ist das Prinzip der Subsidiarität.

Normalerweise soll jeder Einzelne alles tun, was in seiner Zuständigkeit steht. Die Familie ist dazu da, all das zu tun, was der Mensch allein nicht tun kann. Die Gemeinde ist dafür da, das zu tun, was Familien nicht tun können. Die Provinz muss den Gemeinden das Fehlende ausgleichen. Und der Staat muss den Provinzen aushelfen. Kurz gesagt, die Familie ist subsidiär gegenüber den Individuen, und so geht es weiter bis zum Staat.

Der Zweck jedes dieser Gebilde ist nicht, das untergeordnete Wesen zu töten oder zu absorbieren, sondern es unterstützend zu begünstigen. So wird die Familie alles tun, um die Individualität und Handlungsfähigkeit jedes ihrer Mitglieder zu stärken. Die Provinz muss also darauf achten, dass sie die Sphäre der Gemeinden respektiert und ihnen hilft, ihre normalen Tätigkeiten in vollem Umfang auszuüben; die gleiche Pflicht hat das Land gegenüber den Provinzen. Folglich muss das supranationale Organ einzig und allein in einer Sphäre tätig sein, die über die besonderen Interessen eines jeden Staates hinausgeht und auf der höchsten Ebene des Gemeinwohls aller Staaten steht.

In diesem Sinne würde die Kirche ein supranationales Gremium gutheißen. Aber nicht, wenn sie mit der absoluten Herrschaft eines Volkes über andere und mit der Absorption aller Staaten in einem einzigen identifiziert wird.

Nummer und Qualiät

Das päpstliche Dokument enthält noch eine weitere wichtige Lehre. Es geht um die Art und Weise, in der die Nationen in dem superstaatlichen Gremium vertreten sein sollen.

Der Papst zeigt, dass rein zahlenmäßige Überlegungen nicht ausreichen. Diese Überlegungen, auf denen das heutige repräsentative Regime beruht, haben den heutigen Staat zum Scheitern gebracht. Es wäre ein schwerer Fehler, sie zur Grundlage des superstaatlichen Organismus zu machen.

Und tatsächlich hat der Irak mehr Einwohner als die Schweiz, Asien mehr Nationen als Europa. Wenn man ausschließlich die Kraft der Zahl - die Zahl der Individuen oder die Zahl der Staaten - berücksichtigt, würde die Leitung der Welt den kultivierteren Nationen weggenommen, um sie auf die rückständigeren zu übertragen.

Aber es gibt noch eine andere Art von numerischen Überlegungen, die ebenfalls nicht in Betracht genommen werden sollten, nämlich die sich auf die Menge der Goldreserven oder die Zahl der verfügbaren Atombomben beziehen.

Mit anderen Worten, die Vereinigten Staaten und die UdSSR stehen an der Spitze der beiden Weltblöcke. Im Falle eines Krieges wünschen wir uns von ganzem Herzen, dass die Amerikaner die Sowjets auf ganzer Linie besiegen. Dessen ungeachtet möchten wir feststellen, dass weder Nordamerika noch Russland in der Lage sind, ihre jeweiligen Blöcke zu führen. Russland, aus offensichtlichen Gründen. Die Vereinigten Staaten aus zwei Gründen. Erstens, weil es in einem Block aus Latinos und Angelsachsen keinen Grund gibt, warum sie die Führung haben sollten. Und wenn es die Angelsachsen treffen sollte, wäre es besser, wenn es die Briten treffen würde, die in fast allem überlegen sind, außer zahlenmäßig.

All diese Überlegungen veranlassen uns, die in Rio geschaffene Lateinische Union mit überschwänglicher Sympathie zu begrüßen. Und mit diesem Gruß schließen wir diesen Kommentar.

 

Aus dem Italienischen mit Hilfe von Deepl-Übersetzer (kostenlose Version) von „Per un ordine cristiano nazionale e sovranazionale“ in
https://www.atfp.it/biblioteca/saggi-di-plinio-correa-de-oliveira/709-per-un-ordine-cristiano-nazionale-e-sovranazionale

Diese deutsche Fassung „Für eine nationale und übernationale Ordnung 4. Teil“ erschien erstmals in www.p-c-o.blogspot.com

© Nachdruck oder Veröffentlichung ist mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.

Bildnachweis: Darstellung der „Neun guten Helden“ an der Südseite des Hansasaales im Kölner Rathaus. Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (über Wikimedia Commons). 

Freitag, 26. August 2022

Für eine nationale und supranationale christliche Ordnung - 3. Teil

 


Darstellung der „Neun guten Helden“ an der Südseite des Hansasaales im Kölner Rathaus: 
Gesamtansicht. Von links nach rechts: Karl der Große, König Artus, Gottfried von Bouillon, Josua, David, Judas Makkabäus, Julius Caesar, Hektor, Alexander der Große.

 

DIE CHRISTLICHE UND ORGANISCHE GESELLSCHAFT

DIE MECHANISCHE UND HEIDNISCHE GESELLSCHAFT

Nachdem wir die Schätze der Lehre aus der päpstlichen Ansprache an die Leiter der Universalen Bewegung für einen Weltbund, die wir aus den vorangegangenen Artikeln gefördert und kommentiert haben, nachdem wir die Passagen dieses Dokuments analysiert haben, die sich auf die Fehler in der Struktur der modernen Gesellschaft beziehen, müssen wir nach den allgemeinen Linien suchen, die die christliche Gesellschaft der Zukunft nach dem Denken von Pius XII. haben muss.

In Bezug auf das internationale Leben sagte der Papst, dass die Kirche den Frieden will: „Sie will ihn, und deshalb bemüht sie sich, alles zu fördern, was im Rahmen der göttlichen, natürlichen und übernatürlichen Ordnung zur Sicherung des Friedens beiträgt. Ihre Bewegung, meine Herren, hat sich zum Ziel gesetzt, eine wirksame politische Organisation der Welt herbeizuführen. Nichts steht mehr im Einklang mit der traditionellen Lehre der Kirche als ihre Lehre über den legitimen oder illegitimen Krieg, insbesondere unter den gegenwärtigen Umständen. Es ist daher notwendig, eine solche Organisation zu schaffen, und sei es nur, um einem Wettrüsten ein Ende zu setzen, bei dem sich die Völker seit Jahrzehnten selbst ruinieren und auf verlorenem Posten stehen.

„Sie sind der Meinung, dass die politische Weltorganisation eine föderalistische Form haben muss, um effektiv zu sein. Wenn Sie damit meinen, dass sie frei sein muss von der Maschinerie eines mechanischen Unitarismus, dann stimmen Sie damit auch mit den Grundsätzen des sozialen und politischen Lebens überein, die von der Kirche nachdrücklich dargelegt und verteidigt werden. In der Tat wäre keine Organisation der Welt lebensfähig, wenn sie nicht mit der Gesamtheit der natürlichen Beziehungen, mit der normalen und organischen Ordnung, die die besonderen Beziehungen der Menschen und der verschiedenen Völker regelt, harmonieren würde. Ohne sie wäre es, unabhängig von ihrer Struktur, unmöglich, sich selbst zu erhalten und zu bestehen.

„Deshalb sind wir davon überzeugt, dass die erste Aufgabe darin bestehen muss, diese Grundprinzipien in allen Bereichen fest zu verankern oder wiederherzustellen: im nationalen und verfassungsrechtlichen, im wirtschaftlichen und sozialen, im kulturellen und moralischen Bereich“.

Auf dem Gebiet der Politik sagte Pius XII.: „Überall wird heute das Leben der Völker durch die blinde Anbetung des Zahlenwertes zerrüttet. Der Bürger ist ein Wähler. Aber als solcher ist er in Wirklichkeit nur eine der Einheiten, deren Gesamtheit eine Mehrheit oder eine Minderheit bildet, die durch eine Verschiebung von wenigen Stimmen, und sei es nur eine, umgestoßen werden kann. Vor den Parteien zählt er nur für seinen Wählerwert, für den Beitrag, den seine Stimme leistet: sein Platz und sein Amt in der Familie und im Beruf stehen nicht zur Debatte“.

In Bezug auf das wirtschaftliche und soziale Leben erklärt der Papst, dass: „Es gibt keine natürliche organische Einheit unter den Produzenten, da der quantitative Utilitarismus, die alleinige Berücksichtigung der Produktionskosten, die einzige Norm ist, die die Produktionsorte und die Verteilung der Arbeit bestimmt, da es die ,Klasse‘ ist, die die Menschen in der Gesellschaft künstlich trennt und nicht mehr die Zusammenarbeit in der Berufsgemeinschaft“.

Im kulturellen und moralischen Bereich wiederum gilt: „Die individuelle Freiheit, die von allen Zwängen befreit, von allen Normen, von allen objektiven und sozialen Werten, ist in Wirklichkeit nichts anderes als eine tödliche Anarchie, vor allem in der Erziehung der Jugend“.

Und weiter schließt der Heilige Vater: „Wenn also die künftige politische Weltorganisation im Geiste des Föderalismus sich nicht unter irgendeinem Vorwand in das Spiel des Einheitsmechanismus verwickeln lassen darf, wird sie nur insofern eine wirksame Autorität haben, als sie überall das Leben schützt und fördert, das einer gesunden menschlichen Gemeinschaft eigen ist, einer Gesellschaft, in der alle Mitglieder gemeinsam zum Wohl der gesamten Menschheit beitragen“.

Die Hervorhebung liegt natürlich bei uns. Wir haben sie in die Texte aufgenommen, um das Studium zu erleichtern.

Organizität und Mechanik

In diesen verschiedenen Passagen, von denen eine wichtiger ist als die andere, verwendet der Papst ständig zwei Metaphern: „Organismus“ und „Mechanismus“. Der „Organismus“ entspricht immer dem, was aufrecht, gut und lobenswert ist. Der „Mechanismus“ wiederum entspricht dem, was nicht in Ordnung, unzureichend, falsch ist.

Das genaue Verständnis der päpstlichen Weisungen erfordert daher eine genauere Analyse dieser Metaphern.

Ein tierischer oder menschlicher Organismus und ein Mechanismus haben etwas gemeinsam. Sowohl das eine als auch das andere ist eine Ansammlung verschiedener Teile, die so zueinander angeordnet sind, dass sie ein einziges Ganzes bilden, und von denen jeder eine Funktion ausübt, die Teil eines gemeinsamen Werkes ist.

Trotz der vielen Ähnlichkeiten sind die Unterschiede zwischen Organismus und Mechanismus so tiefgreifend, dass man sagen könnte, sie seien fast unendlich. Sie alle entstammen einer Vielfalt, die vom Regungslosen, Statischen, Toten bis hin zum Belebten, Gewandten, Lebendigen reicht:

    I. Die Organe eines Körpers wirken durch eine Bewegung, die ihnen aus dem in ihnen vorhandenen Leben entspringt; die Bewegung entspringt aus der Tiefe ihres Wesens. Die Teile einer Maschine sind nicht in der Lage, sich von selbst zu bewegen. Alle Bewegung kommt von außen zu ihnen. Genau genommen bewegen sie sich nicht: Sie werden bewegt.

    II. Lebende Organe haben eine nicht geringe Fähigkeit, sich an neue Existenz- und Funktionsbedingungen anzupassen. Es handelt sich um eine heikle, im Allgemeinen langsame, millimetergenaue, sehr präzise und dauerhafte Anpassung. Die Maschine ist nur so, wie sie gemacht wurde, und von selbst passt sie sich an nichts an. Wenn jemand sie einem anderen Zweck anpasst, kann er dies auf drastische Weise tun, denn die Materie ist blind, und es ist keine Sorgfalt erforderlich, um ein Stück Metall zu schmelzen oder Marmor zu bearbeiten.

    III. Das mit einem Eigenleben ausgestattete Organ verfügt über ein gewisses Maß an Unabhängigkeit. Keiner von uns hat also die Freiheit, seinen Beinen oder Armen die Größe und Form zu geben, die wir wollen. Im Gegenteil: Alles, was aufgesetzt, künstlich, mechanisch ist, ist dem Menschen absolut unterworfen. Und so kann ein Lahmer seinem Holz- oder Gummibein eine Farbe, ein Gewicht, eine Form geben, die ihm praktischer oder ästhetischer erscheint.

    IV. Da die Natur das unmittelbare Werk Gottes und der Mechanismus das unmittelbare Werk des Menschen ist, ist alles Organische viel vollkommener, obwohl alles Mechanische viel mehr von der Wissenschaft abhängt. Um ein Beispiel zu nennen: Wie sehr die Wissenschaft auch mechanische Beine und Arme vervollkommnen mag - und in diesem Sinne hat sie Wunder vollbracht -, jeder Mensch wird sein natürliches Bein oder seinen natürlichen Arm, selbst wenn er defekt ist, einem solchen vorziehen.

    V. In der Maschine gehorchen alle Teile wie Sklaven dem Impuls desjenigen, der sie bedient. Entscheidend ist also der Wille desjenigen, der sie lenkt. Bei einer Maschine gibt es nur eine mögliche Befehlsform: Diktatur. Und wenn die Maschine widerspenstig ist, gibt es nur eine Lösung: Sie aufbrechen, auseinandernehmen und mit Zange und Hammer an das herantreten, was defekt ist. Ein lebender Organismus ist viel freier, und die Mechanik ist und wird immer effektiver sein als die Chirurgie. Im menschlichen Organismus hängt der Erfolg der Aktivitäten des Körpers von der natürlichen, lebendigen und einigermaßen (man beachte die Einschränkung) freien Zusammenarbeit aller Teile ab.

Wenden wir nun die Begriffe „organisch“ und „mechanisch“ auf die menschliche Gesellschaften an.

Beschreiben wir zwei Gesellschaften der Vergangenheit, eine organische und eine mechanische.

Eine organische, christliche Gesellschaft

In gewissem Sinne ist die Familie die lebendigste aller Gesellschaften. Denn obwohl der Staat und die anderen niedrigeren sozialen Gruppen aus derselben natürlichen Ordnung der Dinge hervorgehen, ist keine Gesellschaft so zwingend und so dringend von der Natur geschaffen wie die Familie. Wir können uns die menschliche Gesellschaft embryonal in einer Familienstruktur vorstellen, bevor es den Staat gab. Wir können uns nicht vorstellen, dass der Staat vor der Familie oder ohne sie lebt.

Andererseits gibt es keine Gesellschaft, zu der wir von Natur aus so geneigt sind. Alle geistigen Dispositionen, die für das reibungslose Funktionieren der Familie notwendig sind, sind in uns - zumindest in gewisser Weise - spontan vorhanden: die Achtung der Kinder vor den Eltern, das Verständnis, die Liebe, die gegenseitige Hilfe der Mitglieder. Verglichen mit der Familie wirkt jede andere Gesellschaft kalt, starr und in gewisser Weise künstlich.

Eines der Kennzeichen der christlichen Zivilisation, die sich nach den Barbareneinfällen im Abendland entwickelte, bestand darin, dass die Familie nicht nur eine Institution des rein häuslichen und privaten Lebens war, wie es heute der Fall ist, sondern die treibende Kraft für alle oder fast alle politischen, sozialen und beruflichen Aktivitäten.

Der Besitz war oft mehr Familien- als Individualbesitz. Das Haus, das Land, das Lehen wurden viel mehr als Eigentum der Familie denn als Eigentum des Einzelnen betrachtet. Dasselbe geschah im Handwerk und im Handel, wo die Tendenz bestand, den Beruf über mehrere Generationen hinweg vom Vater auf den Sohn zu übertragen.

Wenn wir den Bereich der Wissenschaft und der Künste untersuchen, würden wir auch dort sehen, wie oft sich Mitglieder einer Familie demselben Zweig widmen.

In der Verwaltung, ob feudal, kommunal oder königlich, im Finanzwesen, in der Diplomatie, im Krieg, in allen Bereichen, kurzum, sehen wir, dass die Familie als solche in größtmöglichem Umfang die große Handlungs- und Antriebseinheit war. Die Lehen, die Zünfte, die Universitäten, die Kommunen, nichts entging dem Zugriff der Familie. Das ging so weit, dass der Staat - zum Beispiel ein Königreich - nichts anderes war als eine Familie von Familien, die von einer Familie regiert wurde: der königlichen Familie.

Mit den Vorbehalten, mit denen solche Bilder verwendet werden müssen, kann man sagen, dass die Familie alle Teile des sozialen Organismus durchdrungen hat, so wie Arterien alle Glieder des menschlichen Körpers durchdringen und durchspülen. Und auf diese Weise vermittelte die Familie allen politischen, sozialen, wirtschaftlichen usw. Institutionen etwas besonders Lebendiges, Plastisches, Organisches. Betrachtet man die Struktur und das Leben dieser Institutionen, wie Zünfte, Universitäten, Gemeinden, so fällt ihre „Natürlichkeit“ auf.

Die typischen Merkmale dieser verschiedenen Arten von Organismen wurden nicht von irgendeinem akademischen, phantasievollen Theoretiker festgelegt. Im Gegenteil, sie entstanden allmählich durch eine tägliche Anpassung an die Bedürfnisse und Probleme des jeweiligen Augenblicks. Deshalb hatten sie etwas zutiefst Reales an sich, gleichzeitig lebendig und beweglich, stabil und fest.

Und der Staat? Auch er war etwas, das weit weniger kalt, unpersönlich und kantig war als das, was er nach 1789 wurde. Aufgrund der Komplexität des Feudalsystems konnte ein König - die Verkörperung des Staates - Lehen in fremden Gebieten besitzen. So verschwammen Souveränitäten ineinander, Nationen durchdrangen sich, und vor allem in bestimmten Grenzgebieten war es schwierig, eindeutig zu bestimmen, wo ein Land begann und das andere endete. Etwas Komplexes, wie das Gewebe eines Körpers, und nicht etwas Einfaches, wie die Linien eines mechanischen Diagramms.

Betrachtet man das Verhältnis zwischen dem Ganzen und den Teilen, dem Staat und den sozialen Organen, aus denen sich die Nation zusammensetzt, so wird der Eindruck einer vitalen Organizität noch deutlicher: Jedes Organ ist ein kleines Ganzes, fast ein Königreich von geringer oder gar winziger Größe, das in seinem Bereich mit bestimmten Regierungs-, Gesetzgebungs-, Exekutiv- oder Justizfunktionen ausgestattet ist. In der Familie war der Vater also ein echter König im Kleinen, weil er die Obrigkeit über seine Frau und seine Kinder ausübte. Charakteristisch war das Axiom: Der Vater ist der König der Söhne, der König ist der Vater der Väter. In einigen Familien gab es auch besondere Erbgesetze, die sich von denen anderer Familien unterschieden.

Selbst in den Lehen war der Herrscher ein König im Kleinen, Gesetzgeber, Statthalter und Richter in seinem Umkreis.

Was die Zünfte anbelangt, so erfüllten sie auch „Arbeits“-Funktionen - um den modernen Begriff zu verwenden -, die heute sehr oft den legislativen, exekutiven oder judikativen Organen des Staates übertragen werden.

Der König hatte - stark vereinfachend, das ist klar - nur die ergänzende Funktion, das zu tun, was diese verschiedenen Organe allein nicht hätten leisten können, nämlich den Schutz gemeinsamer und übergeordneter Interessen, die über den spezifischen Bereich aller Organe hinausgingen, die Aufrechterhaltung eines gerechten Gleichgewichts zwischen ihnen und die Wachsamkeit, damit in jedem von ihnen die Grundprinzipien der Moral und der christlichen Zivilisation nicht verletzt wurden.

Wenn man dieses sehr skizzenhafte Bild als Ganzes betrachtet, kann man erkennen, wie organisch es ist. Jedes zelluläre Element hat ganz besondere Funktionen. Jedes hat für die Ausübung ihrer Funktionen Eigenschaften, die ihr aus eigenem Recht zustehen, und sie bewegt sich durch eine Energie, die von innen nach außen und nicht von außen nach innen wirkt. Das reibungslose Funktionieren des Ganzen hängt viel mehr vom reibungslosen Funktionieren der einzelnen Teile ab als von der bloßen Tätigkeit des Zentralorganismus.

Eine anorganische Gesellschaft

Wie sähe eine anorganische Ordnung der Dinge aus?

Es wäre eine, die einer Maschine ähnelt, d.h. eine, in der alle Glieder ihre Impulse von einem einzigen externen und zentralen Agenten erhalten; in der der Gehorsam jedes Teils absolut friedlich und unpersönlich ist; in der die Form und die Aufgabe jedes Teils und des Ganzen für jede Reform anfällig ist, die nach den theoretischen Vorstellungen der Techniker für ratsam gehalten wird.

Wie könnte dies erreicht werden? Mit absolutem Sozialismus. Für den sozialistischen Staat gibt es keine Familie und keine sozialen Gruppen. Sie sieht als ihr einziges Handlungsmittel die Aufteilung der öffentlichen Verwaltung, die von Natur aus versklavt ist, die dem Impuls gehorcht, der von der Zentrale ausgeht, die sich ausschließlich nach diesem Impuls bewegt und die wie ein riesiges Drahtnetz organisiert ist, das das Land umhüllt und durch dessen Drähte die zentrale Leitung elektrische Ströme zirkulieren lässt, wie und wann es ihr beliebt.

Andererseits ist all dies starr: Ein Theoretiker kann sich a priori eine Reihe von Teilen dieses Organismus vorstellen. Durch ein Dekret oder ein Gesetz wird es zur Realität. Und sie muss so bestehen, wie es das Dekret oder das Gesetz anordnet, bis ein anderes Dekret oder Gesetz etwas anderes anordnet! Sicherlich nicht starrer, aber auch nicht mehr reformierbar. Es genügt, ein neues Gesetz zu verabschieden, und der Mechanismus wird in einen völlig anderen umgewandelt, ohne eine Spur oder ein Überbleibsel dessen, was er vorher war. Wie Metall, das, sobald es geschmolzen ist, eine neue Form annimmt und keine Spur seiner vorherigen Form behält.

Der heutige Staat

Die modernen Demokratien haben weitgehend die gleichen Fehler wie der sozialistische Staat. Ihre große Triebkraft ist der Wille der rein zahlenmäßigen Mehrheit der Bevölkerung. Indem dieser Wille an der Wahlurne zum Ausdruck kommt, wird ein souveränes Parlament gebildet, das alles tun kann, auch die Verfassung reformieren. So kann die Hälfte der Stimmen plus eine dekretieren, was durchgeführt werden soll: alles, was das Parlament tut, ist legal. Die Familie kann aufgelöst, das Privateigentum durch alle möglichen Spitzfindigkeiten untergraben oder sogar abgeschafft, die Religion durch ihre Trennung vom Staat entthront oder vielleicht sogar verboten werden: all das ist ehrlich, konsequent und aufrecht, solange es den Wünschen der Mehrheit entspricht. Im Namen dieser Mehrheit, die in mehreren Volksabstimmungen befragt wurde und über deren rätselhaften Charakter die Geschichte noch nicht das letzte Wort gesprochen hat, hat Hitler Deutschland zu einem Gefängnis gemacht.

Legislative, Exekutive und Judikative gehören in den aus der Revolution hervorgegangenen Regimen ausschließlich und vollständig dem Staat. Vor diesem allwissenden Staat sind Gruppen oder Individuen keine Organe, sondern Teile von Maschinen.

Man muss nicht lesen können, um nicht zu erkennen, dass die Verurteilung von Papst Pius XII. genau auf diesen Aspekt der gegenwärtigen Situation zielt.

Wie man zur Organizität gelangt

Wie macht man das jetzt? Was unsere Vorfahren in den Anfängen unserer heutigen Zivilisation taten. Sie haben erkannt, dass es auf dem von den Zehn Geboten Gottes vorgezeichneten Weg und unter Beachtung der Rechte der Kirche, einem Thema, bei dem jegliche Unnachgiebigkeit und Strenge noch Mangelware ist, notwendig ist, der Gesellschaft zu erlauben, sich langsam wieder aus eigener Kraft weiterzuentwickeln, frei vom eisernen Gürtel der staatlichen Diktatur, sei es der parlamentarischen oder der des Staatsoberhauptes. Es ist notwendig, dass die Familie wieder zu der Handlungs- und Einflussfülle zurückfindet, die sie zu anderen Zeiten erreicht hatte: Dass die Berufs-, Sozial- und anderen Gruppen, die zwischen dem Einzelnen und dem Staat vermitteln, frei sind, aus eigenem Recht und nach eigenen Formen die für die Erfüllung ihrer Aufgaben notwendigen Tätigkeiten auszuüben; dass der Staat, der diese Autonomie in jeder Hinsicht respektiert, jeder Region das Recht einräumt, sich entsprechend ihrer sozialen und wirtschaftlichen Struktur, ihrem Charakter, ihren Traditionen zu organisieren; dass schließlich die souveräne Macht in ihrer obersten und spezifischen Einflusssphäre geehrt, kraftvoll und effizient ist.

Wo kämen wir hin, wenn wir diese Grundsätze respektieren würden? Würden wir ins Mittelalter zurückkehren? Oder würden wir in eine neue und völlig unvorhersehbare Zukunft aufbrechen?

Beide Fragen sind mit „Ja“ zu beantworten. Die menschliche Natur hat ihre Konstanten, die für alle Zeiten und Orte unveränderlich sind. Auch die Grundprinzipien der christlichen Zivilisation sind unveränderlich. Daher wird diese neue Ordnung der Dinge, diese neue christliche Zivilisation, der alten in ihren wesentlichen Zügen zutiefst ähnlich oder vielmehr identisch sein. Und es wird, so Gott will, im 21. Jahrhundert genauso sein wie im 13.

Andererseits haben sich die technischen und materiellen Bedingungen des Lebens tiefgreifend gewandelt, und nichts wäre unorganischer, als von diesen Veränderungen abstrahieren zu wollen. In diesem speziellen Punkt ist es absolut notwendig, nicht zu viele Pläne zu machen. Die Begründer der christlichen Zivilisation im frühen Mittelalter hatten das 13. Jahrhundert in seiner heutigen Form nicht vor Augen. Sie hatten einfach die allgemeine Absicht, eine katholische Welt zu schaffen. Deshalb hat jede Generation die Probleme, die in ihrer Reichweite lagen, mit Weitblick und katholischem Sinn gelöst. Und was die anderen betrifft, so haben sie sich nicht in Spekulationen verloren.

Wir sollten es ihnen gleichtun. Im Großen und Ganzen sind uns alle Rüstungen aus der Geschichte und dem Lehramt der Kirche bekannt. Was die Einzelheiten betrifft, so sollten wir Schritt für Schritt vorgehen, ohne rein theoretische, ausgeklügelte Pläne: „sufficit diei malitia sua“ (Jeden Tag genügt seine Plage. Mt 6,34).


Für eine nationale und supranationale christliche Ordnung - 4. Teil lesen Sie HIER

Aus dem Italienischen mit Hilfe von Deepl-Übersetzer (kostenlose Version) von „Per un ordine cristiano nazionale e sovranazionale“ in
https://www.atfp.it/biblioteca/saggi-di-plinio-correa-de-oliveira/709-per-un-ordine-cristiano-nazionale-e-sovranazionale

Diese deutsche Fassung „Für eine nationale und übernationale Ordnung 3. Teil“ erschien erstmals in www.p-c-o.blogspot.com

© Nachdruck oder Veröffentlichung ist mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.

Bildnachweis: Darstellung der „Neun guten Helden“ an der Südseite des Hansasaales im Kölner Rathaus. Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (über Wikimedia Commons).

Donnerstag, 25. August 2022

Gebet gegen den Kommunismus

... ein von Prof. Plinio Corrêa de Oliveira verfasstes 

Gebet an Unsere Liebe Frau von Fatima.:


O Königin von Fatima, in dieser Stunde so vieler Gefahren für die christlichen Völker, halte die Geißel des atheistischen Kommunismus von ihnen fern.

Lass nicht zu, dass in so vielen Ländern, die unter dem heiligen Einfluss der christlichen Zivilisation geboren und geformt wurden, ein kommunistisches Regime errichtet wird, das alle Gebote des göttlichen Gesetzes leugnet.

In diesem Sinne, o Frau, halte die Ablehnung des Kommunismus in allen sozialen Schichten der Völker des christlichen Abendlandes wach und verstärke sie.

Hilf uns, immer daran zu denken, dass

1. Der Dekalog befiehlt uns, „Gott über alles zu lieben“, „seinen heiligen Namen nicht zu missbrauchen“ und „die Sonntage und die kirchlich gebotenen Feiertage zu halten“. Der atheistische Kommunismus tut alles, um den Glauben auszulöschen, die Menschen zur Blasphemie zu verleiten und Hindernisse für die normale und friedliche Feier des Gottesdienstes zu schaffen;

2. Der Dekalog gebietet, „Vater und Mutter zu ehren“, „nicht ehebrechen und gegen die Keuschheit zu sündigen“ und „die Frau seines Nächsten nicht zu begehren“. Nun will der Kommunismus die Bindung zwischen Eltern und Kindern auflösen und ihre Erziehung in die Hände des Staates legen. Der Kommunismus leugnet den Wert der Jungfräulichkeit und lehrt, dass die Ehe aus jedem beliebigen Grund aufgelöst werden kann, allein durch den Willen eines der Ehegatten;

3. Der Dekalog gebietet „nicht zu stehlen“ und „nicht zu begehren, was anderen gehört“. Der Kommunismus leugnet das Privateigentum und seine sehr wichtige soziale Funktion;

4. Der Dekalog befiehlt, „nicht zu töten“. Der Kommunismus setzt den Eroberungskrieg als Mittel zur ideologischen Ausbreitung ein und fördert Revolutionen und Verbrechen in der ganzen Welt;

5°) Der Dekalog gebietet, „kein falsches Zeugnis abzulegen“, und der Kommunismus setzt systematisch die Lüge als Propagandawaffe ein.

Gib, dass alle Völker des christlichen Abendlandes durch entschlossenes Aufhalten der kommunistischen Unterwanderung dazu beitragen, dass der Tag des glorreichen Sieges, den du in Fatima mit diesen hoffnungsvollen und lieblichen Worten vorausgesagt hast, näher rückt:

„AM ENDE WIRD MEIN UNBEFLECKTES HERZ TRIUMPHIEREN“.

 

 

Aus dem Portugiesischen übersetzt mit Hilfe von Deepl-Übersetzer (kostenlose Version)

Diese deutsche Fassung „Gebete gegen den Kommunismus“ erschien erstmals in 
  
www.p-c-o.blogspot.com

© Nachdruck oder Veröffentlichung ist mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.

Für eine nationale und supranationale christliche Ordnung - 2. Teil


Darstellung der „Neun guten Helden“ an der Südseite des Hansasaales im Kölner Rathaus: 
Gesamtansicht. Von links nach rechts: Karl der Große, König Artus, Gottfried von Bouillon, Josua, David, Judas Makkabäus, Julius Caesar, Hektor, Alexander der Große.


REVOLUTIONÄRER MECHANISMUS UND DER KULT DER ZAHL

In der letzten Ausgabe von Catolicismo haben wir die Ansprache von Pius XII. an die Führer der Universellen Bewegung für einen Weltbund untersucht, die wichtige Lehren über die Struktur des Staates und der internationalen Gesellschaft in unserer Zeit enthält.

In diesem Kommentar haben wir gezeigt, dass die Kirche - gemäß der Lehre Leos XIII. - keine der Regierungsformen als unzulässig ansieht: Monarchie, Aristokratie und Demokratie. Das Konzept der Demokratie, das aus der Französischen Revolution hervorgegangen ist und auf den vier großen Dogmen der Volkssouveränität, der Unfehlbarkeit des Volkes, der absoluten Bindung an das allgemeine Wahlrecht als Ausdruck des Volkswillens und der Organisation der allgemeinen repräsentativen demokratischen Republik beruht, ist jedoch mit dem Denken der Kirche unvereinbar.

Ein großes Missverständnis

Wenn Demokraten im Stil von 1789 und Katholiken von einer „Volksegierung“ sprechen, gibt es in der Regel zwei schwerwiegende Missverständnisse zwischen ihnen, eines über das Wort „Regierung“, das andere über das Wort „Volk“. Aufgrund dieser Missverständnisse scheint eine Zusammenarbeit zwischen der einen und dem anderen möglich.

Was das Wort „Regierung“ betrifft, so kommt für die Katholiken alle Macht von Gott, herrscht über die Untertanen und besteht darin, das Volk zu lenken; für die Menschen von 1789 hingegen geht die Macht vom Volk aus, die Untertanen diktieren den Herrschern ihren Willen, und regieren heißt nicht, das Volk zu lenken, sondern den Willen der Masse zu tun.

Was das Wort „Volk“ betrifft, so ist es für die Kirche die menschliche Gesellschaft, in der jeder Mensch mit stabilen, logischen persönlichen Überzeugungen und Grundsätzen ausgestattet ist, die fähig sind, dauerhaft eine ganze Lebens- und Handlungsweise zu bestimmen; eine Gesellschaft, in der die sozialen Gruppen, die definiert und gebildet sind, reich an Leben sind; eine Gesellschaft, in der soziale Klassen akzeptiert, anerkannt und hierarchisiert sind; eine Gesellschaft schließlich, in der es Eliten gibt, die durch Vererbung, durch Kultur, durch Können, geliebt, bewundert, anerkannt und populär sind, die in der bescheidenen, aber tiefen Würde ihres Standes das fleißige, friedliche und erfüllte Leben leben, das den Kindern Gottes zusteht.

Im Gegenteil, für die Menschen von 1789 ist das Volk nur die „Masse“, d.h. eine anorganische Menge von Menschen, die alle gleich sind, alle anonym, alle geformt, genormt, die von einem Gedanken leben, der nicht individuell, sondern kollektiv ist, der nicht aus der Tiefe des Denkens eines jeden Einzelnen kommt, sondern aus den Launen und Leidenschaften der Demagogie. Für die Menschen von 1789 ist die „Regierung des Volkes“ eine Regierung der Masse. Für Katholiken ist es die Teilnahme an den öffentlichen Angelegenheiten einer von Eliten geprägten Gesellschaft.

Nachdem wir diese allgemeinen Begriffe festgelegt haben, wollen wir die Richtigkeit der Bemerkungen des Heiligen Vaters Pius XII. über das allgemeine Wahlrecht unterstreichen, eine einfache numerische Auszählung der Stimmen, bei der die Meinungen der Wähler nur entsprechend ihrer Anzahl berücksichtigt werden und die daher viel besser geeignet ist, die Meinung der Massen auszudrücken als die Gedanken des echten Volkes.

Das Problem, das sich an dieser Stelle stellt, ist folgendes: Wenn die „Regierung des Volkes“ nach der katholischen Lehre absolut nicht das ist, was die Menschen von 1789 meinten („meinten“, sagen wir, und nicht „beabsichtigten“, da es heute mehr Menschen von 1789 gibt als auf dem Höhepunkt des Terrors, da die Zahl der Revolutionäre nur weiter gewachsen ist), wie könnte dann das, was die Kirche mit der legitimen „Regierung des Volkes“ meint, in der konkreten Ordnung der Tatsachen angewendet werden?

Organisches Leben und mechanischer Unitarismus Einheitlichkeit

Kehren wir zum Text der päpstlichen Ansprache zurück. Bei genauer Lektüre wird man feststellen, dass Pius XII. eine Reihe von Antithesen aufstellt:

    a. Die Welt muss „vom Getriebe eines mechanischen Unitarismus befreit werden“, um zu einer Organisation zu gelangen, die „mit der Gesamtheit der natürlichen Beziehungen, mit der normalen und organischen Ordnung, die die besonderen Beziehungen der Menschen und der verschiedenen Völker regelt, harmoniert“;

    b. dieser „mechanische Unitarismus“ existiert derzeit „im nationalen und konstitutionellen Bereich“ in Form eines „blinden Kultes des numerischen Wertes“. Mit anderen Worten: „Der Bürger ist ein Wähler. Aber als solcher ist er in Wirklichkeit nur eine der Einheiten, deren Gesamtheit eine Mehrheit oder eine Minderheit bildet, die durch eine Verschiebung von wenigen Stimmen, und sei es nur eine, umgestoßen werden kann. Gegenüber den Parteien zählt er nur für seinen Wählerwert, für den Beitrag, den seine Stimme leistet“. Im Gegenteil, man sollte auch „auf seinen Platz und sein Amt in der Familie und im Beruf Rücksicht nehmen“, was bei den derzeitigen Wahlsystemen „nicht der Fall ist“;

    c. dieser „mechanische Unitarismus“ manifestiert sich „im wirtschaftlichen und sozialen Bereich“ in dem Sinne, dass „es keine natürliche organische Einheit zwischen den Produzenten gibt“, und im Gegenteil, „der quantitative Utilitarismus, die alleinige Berücksichtigung der Produktionskosten, ist die einzige Norm, die die Orte der Produktion und die Verteilung der Arbeit bestimmt, da es die ,Klasse‘ ist, die die Menschen in der Gesellschaft künstlich teilt und nicht mehr die Zusammenarbeit in der Berufsgemeinschaft“;

    d. „im kulturellen und moralischen Bereich“, anstatt die objektiven und sozialen Werte zu beherrschen, „ist die individuelle Freiheit, die von allen Zwängen, von allen Normen, von allen objektiven und sozialen Werten befreit ist, in Wirklichkeit nichts anderes als eine tödliche Anarchie, insbesondere in der Erziehung der Jugend“;

    e. im internationalen Bereich muss verhindert werden, dass in die künftige Weltorganisation „die tödlichen Keime des mechanischen Unitarismus“ eindringen; im Gegenteil, diese Organisation „wird nur insoweit eine wirksame Autorität haben, als sie überall das richtige Leben einer gesunden menschlichen Gemeinschaft, einer Gesellschaft, in der alle Mitglieder gemeinsam zum Wohl der gesamten Menschheit beitragen, schützt und fördert“.

Christliche Freiheit und revolutionärer Mechanismus

In diesen Antithesen sind zwei Wege klar umrissen, einen, den es zu beschreiten gilt, und einen, den es zu vermeiden gilt. Um einen Vergleich zu ermöglichen, wollen wir beide Linien präzisieren und das päpstliche Denken in den allgemeinen Rahmen der traditionellen Lehre einordnen.

-        I –

Katholische Lehre: Die Menschen sind von Natur aus ungleich, was ihren intellektuellen und moralischen Wert, ihre künstlerische Begabung, ihre körperliche Konstitution, die Traditionen, nach denen sie leben, die Erziehung, die sie erhalten haben, und all die kleinen individuellen Besonderheiten an Seele und Körper betrifft, die sich aus dem ergeben, was ein Wesen in seiner tiefsten und spezifischsten Form besitzt und die seine Persönlichkeit kennzeichnen. Aus dieser natürlichen Tatsache leitet sich die hierarchische Struktur der Gesellschaft ab.

Revolutionäres Denken: Es leugnet die hierarchische Struktur der Gesellschaft und nimmt folglich keine Rücksicht auf die Ungleichheit von Seele und Körper der Menschen sowie auf ihre individuellen Eigenschaften. Der Staat kennt nicht die konkreten Menschen, wie sie im Leben und in der Realität sind, sondern die abstrakten, unpersönlichen und anonymen Menschen.

- II -

Katholische Lehre: Nach der Logik der Tatsachen bringt die natürliche Ordnung der Dinge, die in den Tausenden und Abertausenden von legitimen Ungleichheiten zwischen den Menschen zum Ausdruck kommt, auf natürliche Weise eine ganze Reihe von Beziehungen zwischen Personen, Familien, sozialen Gruppen, wirtschaftlichen oder beruflichen Gruppen, Klassen hervor, die von der Wirklichkeit selbst hervorgebracht werden und das fruchtbare Spiel der lebendigen Kräfte der Gesellschaft darstellen.

Revolutionäres Denken: All dies ist dem Staat nicht bekannt und gehört in den reinen Bereich der privaten Tätigkeit. Das Leben des Staates ignoriert all diese Tatsachen und nimmt keine Rücksicht auf sie.

- III -

Katholische Lehre: Der Grund für die Existenz des Staates liegt darin, dieses Leben im Sinne des Dekalogs und des Gemeinwohls zu erhalten, es in jeder Hinsicht zu fördern und sich daher so zu gestalten, wie es notwendig ist, damit dieses Leben seinen Lauf nehmen kann, immer reicher an den Säften der natürlichen Wirklichkeit. Auf diese Weise können sich Familien, gesellschaftliche Gruppen, soziale Schichten, Einrichtungen zur Förderung des kulturellen Lebens, der Wohltätigkeit usw. frei entfalten. Es gibt kein einheitliches staatliches Gesetz für alle. Jede einzelne ist nach den Gepflogenheiten, den alltäglichen Bedürfnissen, den historischen Gegebenheiten usw. strukturiert. Diese fast unendlich verschiedenen Körperschaften in sehr großen und bevölkerungsreichen Nationen müssen die Möglichkeit haben, in das öffentliche Leben einzugreifen, jede in dem Maße, wie es ihrer Natur, ihrer historischen Funktion und der Stellung entspricht, die sie in der Gesamtheit der anderen Körperschaften einnimmt.

Revolutionäres Denken: Der Staat berücksichtigt diesen gesamten Tätigkeitsbereich nicht, weil er Gefahr läuft, ihn zu verzerren, indem er sich von ihm imprägnieren lässt. Dieses Risiko wird noch größer, wenn sich große Familien, große Institutionen und große soziale Schichten bilden, die Einfluss auf den Staat haben. Daher greift sie, die im Prinzip von solchen Problemen nichts wissen sollte, in diese ein, um die sozialen Kräfte ihrer Kontrolle zu unterwerfen. Dies ist der Punkt des Übergangs vom Liberalismus zum Sozialismus.

- IV -

Katholische Lehre: Der Staat darf seine Regierungsform nicht willkürlich wählen. Sie wird in dem Maße monarchisch, aristokratisch oder demokratisch sein, wie die natürliche Ordnung der Dinge selbst durch eine langsame und allmähliche geschichtliche Entwicklung die eine oder andere Form hervorbringen wird.

Revolutionärer Gedanke: Der Staat muss immer demokratisch sein und das gesellschaftliche Leben so lenken, dass die Errichtung von Aristokratien unmöglich ist.

- V -

Katholische Lehre: Die Art und Weise, in der Familien und andere soziale Zwischengruppen in das politische Leben eingreifen, wird nach und nach durch das Leben der Gruppen und der Gesellschaft selbst bestimmt und nicht durch einen rein theoretischen und vorher festgelegten Plan.

Revolutionäres Denken: Die Form des Staates ist der theoretische Mechanismus, den die Denker von 1789 gewählt haben. Sie ergibt sich nicht aus dem Leben, sondern aus einem vorgefertigten Plan. Dieser Plan muss von den verschiedenen sozialen Einheiten in die Tat umgesetzt werden, so wie die Teile eines Mechanismus die Rolle spielen, die von denen vorgegeben wurde, die sie bestellt haben. Sie bewegen sich nicht aufgrund des Lebens, das in ihnen steckt, sondern aufgrund der Bewegung, die ihnen vom Staat zugeführt wird.

* * * *

Daraus ergibt sich, was der Papst als „mechanisch“ und was er als „vital“ bezeichnet. Es bleibt abzuwarten, welche Beziehung zwischen diesen Konzepten und dem Kult der Zahl besteht, von dem er in seiner Rede spricht.

Der Kult der Zahl und der revolutionäre Mechanismus

Zahl ist ein Wort, das den Begriff der Menge voraussetzt. Ganz anders verhält es sich mit dem Begriff der Qualität. Der Kult der Zahl ist die Schaffung einer Ordnung der Dinge, in der die Quantität das oberste Kriterium ist. Es liegt auf der Hand, dass sich eine solche Ordnung der Dinge grundlegend von einer anderen unterscheidet, bei der dem Faktor "Qualität" der gebührende Stellenwert eingeräumt wird. In der revolutionären, im Wesentlichen egalitären Konzeption wird der Faktor Qualität zwangsläufig zugunsten der Quantität beeinträchtigt. Denn wenn alle gleich sind, müssen sie die gleiche Kultur, die gleiche Bildung, die gleiche Lebensweise, den gleichen Einfluss und das gleiche Prestige haben. Und das führt zwangsläufig zu der Idee, der Alphabetisierung mehr Wert beizumessen als der Bildung von Eliten; die Produktion zu vervielfältigen, statt sie noch besser zu machen; alles zu modellieren und zu standardisieren, wie es dem abstrakten Menschentypus entspricht, dem alle gleichgeschaltet werden müssen, da sie weder diesseits noch jenseits des offiziellen Modells bleiben dürfen.

Für einen mechanischen Staat, in dem alle Aktivitäten ausschließlich unter dem Impuls von Gesetzen, Dekreten, ministeriellen Rundschreiben und Verordnungen erfolgen, für eine Gesellschaft, die aus anonymen und gleichen Menschen besteht, die sich in der Masse verlieren, ist jeder Mensch nichts als eine Nummer. Und jede menschliche Einheit braucht Einheiten der Kultur, der Nahrung, des Wohnens, die notwendig sind, um ihre Existenz zu verlängern und ihre Nachkommen zu vermehren.

Quantität ist das natürliche Ideal, das einzig erreichbare Ziel für den mechanischen Zustand. Ganz anders stellt sich das Problem unter dem Gesichtspunkt der Qualität dar, denn diese kann nur aus der Bildung von Geburts- und Kultureliten, aus der Vervollkommnung des unter den Menschen in so ungleichem Maße vorhandenen geistigen Potentials und aus der freien Projektion dieser Ungleichheiten auf den gesamten sozialen Körper entstehen, wohlverstanden in dem Maße, wie es die von der Lehre der Kirche selbst gelehrte Gerechtigkeit und Nächstenliebe erlauben.

Abweichen von den „ausgetretenen Pfaden“

Wie würde sich der Staat unter den gegenwärtigen gesellschaftlichen Bedingungen nach den soeben dargelegten Prinzipien konstituieren? Mit anderen Worten, wenn die heutige Menschheit von dem eisernen Torso der Gesetze, Verordnungen, Dekrete und Vorschriften sozialistischer Prägung befreit würde, die ihr in jeder Hinsicht die natürliche Möglichkeit der Entwicklung nehmen, in welche Richtung würden wir uns dann entwickeln?

Das ist so, als würde man einen Spatz fragen, welche Richtung er in der Luft einschlagen würde, wenn man ihn aus seinem Käfig ließe. Also unvorhersehbar. Man könnte einfach nur sagen, dass er fliegen würde. Aber niemand wäre in der Lage, im Voraus Punkt für Punkt zu bestimmen, welche Bewegungen er machen würde, welche Richtungen er in der freien Entfaltung seiner lebendigen Natur einschlagen würde.

Betrachten wir eine authentisch und zutiefst katholische Gesellschaft, die fest gewillt ist, ihre Tätigkeiten unter strikter Einhaltung der Grundsätze des Dekalogs auszuüben, und eine öffentliche Autorität, die es als ihre höchste Aufgabe ansieht, das Böse zu bestrafen und das Gute zu fördern – wobei die Worte „Böse“ und „Gute“ genau in dem Sinne zu verstehen sind, in dem die Kirche sie versteht —, so fragen wir uns, wie sie sich strukturieren würde, wenn sie sich vom Kult der Zahlen, von der Tyrannei mechanischer Organe befreien würde, die ihr Gehen fälschen würde, so wie orthopädische Vorrichtungen bei Menschen mit gesunden Beinen. Welche Formen der Regierung, welche Formen der sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Organisation würden solche Gesellschaften annehmen?

Pius XII. sagt in seiner Ansprache, dass „es in Wirklichkeit unmöglich ist, das Problem der politischen Weltorganisation zu lösen, ohne manchmal zu akzeptieren, von den ausgetretenen Pfaden abzuweichen, ohne an die Erfahrung der Geschichte, an eine solide Sozialphilosophie und sogar an eine gewisse Intuition der schöpferischen Phantasie zu appellieren“. Ist es möglich, mit dem Zusammentreffen all dieser Elemente - Geschichte, solide Philosophie, Intuition der schöpferischen Phantasie, ein Geist, der entschlossen ist, den ausgetretenen Pfad des numerischen Mechanismus von 1789 zu verlassen - über die Zukunft zu spekulieren?

Bis zu einem gewissen Grad nicht. Denn wie wir über den aus seinem Käfig befreiten Spatz gesagt haben, gibt es viel Unvorhersehbares in den Abläufen der Lebewesen. Da sich die menschliche Natur und das göttliche Gesetz nicht ändern, da wir in der Vergangenheit bereits Gesellschaften hatten, die sich durch die freie Entfaltung legitimer natürlicher Energien gebildet haben, ist es andererseits möglich, einige allgemeine Linien für die Zukunft vorauszusehen. Das werden wir im nächsten Artikel sehen.


Für eine nationale und supranationale christliche Ordnung - 3. Teil  HIER 

Aus dem Italienischen mit Hilfe von Deepl-Übersetzer (kostenlose Version) von „Per un ordine cristiano nazionale e sovranazionale“ in
https://www.atfp.it/biblioteca/saggi-di-plinio-correa-de-oliveira/709-per-un-ordine-cristiano-nazionale-e-sovranazionale

Diese deutsche Fassung „Für eine nationale und übernationale Ordnung 2. Teil“ erschien erstmals in www.p-c-o.blogspot.com

© Nachdruck oder Veröffentlichung ist mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.

Bildnachweis: Darstellung der „Neun guten Helden“ an der Südseite des Hansasaales im Kölner Rathaus. Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (über Wikimedia Commons).