Kommentar der Woche...
Dies ist nicht das erste Mal, dass wir uns
zum weltweiten Wettrüsten äußern. Es ist die Zerstörung des nationalen
Reichtums in seinen unproduktivsten und vor allem in seinen gefährlichsten
Aspekten. Da Waffen angesichts neuer Verbesserungen in der Tötungskunst bald
veraltet sind, werden die Nationen, die sie jetzt lagern, sie sicherlich bald
einsetzen müssen. Und man weiß, dass das Krieg bedeutet.
Die Botschaft von Präsident Roosevelt stammt
von dieser vergangenen Woche, in der er um Kredite für neue
Marinekonstruktionen und eine Aufstockung der der Armee zugewiesenen Mittel
bittet. Diese Kredite belaufen sich auf mehr als eine Milliarde Dollar. Das
ist, wie man sieht, eine Kleinigkeit!
Man beachte auch ein Detail aus der
Botschaft des Präsidenten der Vereinigten Staaten. Herr Roosevelt ordnete an,
berichtet die „United Press“, dass „Aufrüstungspläne mit größtmöglicher
Geschwindigkeit umgesetzt werden, ohne Rücksicht auf den Haushaltsausgleich
oder andere Erwägungen politischer Natur“.
Dahin hat die Torheit moderner
Staatsmänner die Welt geführt. Erstens die Vorbereitung auf den Krieg, ohne die
produktiven Werke, die werke zur Unterstützung des Volkes und die zum Wohl der
Bevölkerung zu berücksichtigen. Was benötigt wird, sind Waffen und Kriege. Die
Menschheit solle sich zerstören und dass alles verloren gehe, was kümmert es
die Menschen von heute? Genau das ist das Ideal des Anarchismus: Zerstörung,
bis auch die letzte Spur des Menschen von der Erde verschwunden ist.
Und alles scheint darauf hinzudeuten, dass
die Herrscher des 20. Jahrhunderts von den Lehren der Nihilisten durchdrungen
waren und bereit sind, die von ihnen so sehr gewünschte Zerstörung
durchzuführen.
Aus dem Portugiesischen mit Hilfe von Hilfe von
Google Übersetzer von „Ainda os armamentos“ in Legionário, vom 9. Januar 1938,
Nr 278, S. 2
Die deutsche Version „Immer noch die Rüstung“ erschien
erstmals in www.p-c-o.blogspor.com
Nachdruck und Veröffentlichung ist mit Quellengabe
dieses Blogs gestattet
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen