Weihnachten und der Frieden

Plinio Corrêa de Oliveira

Letztendlich gab es in diesem Jahr (1940) an Weihnachten keinen Waffenstillstand. Trotz der rührenden Bemühungen des Papstes kämpfte die Menschheit, die ihren Erlöser vergaß, der als Gott Knechtsgestalt annahm, weiterhin erbittert. Denn heute gibt es keine Vorstellung mehr von der Christenheit, d.h. von der Gemeinschaft der getauften Völker im Gegensatz zu den ungetauften, heidnischen Völkern, die nicht in diese Gemeinschaft eintreten konnten. Es gibt nicht mehr die Vorstellung, dass die durch das Blut unseres Herrn Jesus Christus wiedergeborenen Völker untereinander Brüder sind, dass sie alle ein einziges auserwähltes Volk von unvergleichlicher Würde bilden und dass, wenn durch ein Unglück ein Krieg unter ihnen ausbrechen sollte, dieser immer innerhalb gewisser Grenzen gehalten werden muss, die von der Gerechtigkeit und der Nächstenliebe diktiert werden. Außerdem ist es diese Idee des Christentums, die das gesamte Völkerrecht hervorgebracht hat, das den Heiden fast völlig unbekannt war; und mit dem Verschwinden dieser Idee ist das Völkerrecht heute in die schrecklichste Barbarei versunken.

Denn ist der Nationalsozialismus nicht eine Entschuldigung für das Heidentum? Und ist der Rassismus nicht ein formeller Gegensatz zu der Erlösung, die unser Herr Jesus Christus der Menschheit gebracht hat?

Deshalb konnten wir, während wir die Christmette verfolgten, eine wunderbare Szene nicht vergessen, die sich vor 1140 Jahren abspielte.

Papst Leo III. krönt Karl den Großen

Der Heilige Vater Papst Leo III. feierte die Mitternachtsmesse in Rom im Jahr 800 unserer Zeitrechnung. Vor dem Altar kniete in tiefem Gebet Karl der Große, der perfekte Krieger. Die Christenheit hatte gerade kritische Momente durchlebt. Die muslimische Invasion aus dem Süden hatte das griechische Reich ausgehöhlt, die Heiligen Stätten in Besitz genommen, das Christentum in ganz Nordafrika zerstört, die iberische Halbinsel verwüstet und bedrohte bereits Frankreich, die erstgeborene Tochter der Kirche. Im Norden stellten die germanischen Barbaren, die immer noch Heiden waren und von Witukind angeführt wurden, eine unmittelbare Gefahr dar. Und in Italien selbst führte der verruchte König der Lombardei einen direkten Krieg gegen den Papst. Karl der Große hatte jedoch die Kühnheit der Muslime in Spanien gebrochen, den langobardischen König entthront und die germanischen Stämme zum Gehorsam gezwungen und damit den Weg für das Evangelisierungswerk des heiligen Bonifatius geöffnet. Der Heilige Vater Leo III. wandte sich vom Altar ab, kam dorthin, wo sein Krieger kniete, setzte ihm unerwartet eine goldene Krone auf das Haupt und machte ihn zum Kaiser.

Alle christlichen Könige und Fürsten waren schnell bereit, dem neuen Kaiser Gehorsam und Treue zu leisten, und so war die gesamte Christenheit unter einem einzigen weltlichen Oberhaupt vereint, so wie sie immer unter einem einzigen geistlichen Oberhaupt gewesen war. Was für ein schönes Weihnachten!

 

Übersetzt aus dem Portugiesischen mit Hilfe von DeepL.com (kostenlose Version) des Artikels „O Natal e a paz“ in Legionário vom 29. Dezember 1940. Nr. 433, S. 2.

© Nachdruck ist mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.

Diese deutsche Fassung von „Weihnachte und der Frieden“ erschien erstmals in
 www.p-c-o.blogspot.com