Fatima: Wenn wir ihre Stimme hören, verhärten wir nicht unsere Herzen

Plinio Corrêa de Oliveira

Vor fast 30 Jahren näherte sich der 1. Weltkrieg dem Ende zu. Nachdem der erste Schwung der deutschen Invasion eingedämmt war, machten sich die Franzosen auf, das verlorene Territorium zurückzugewinnen. Für hochrangige Politiker und Militärbeobachter war der endgültige Erfolg des Kampfes nicht mehr auszuschließen. Die gesamte deutsche Strategie beruhte auf der Hoffnung des Sieges durch den „Blitzkrieg“. Die erste Karte würde mit immensen Erfolgschancen gespielt. Aber es war die einzige. Die Deutschen hatten sie verloren. Der Rest war für die Verbündeten nur eine Frage der Zeit. Finanziers, Soziologen und Politiker begannen dann schon mit ihrem Gemurmel in Vorkammern und hinter Kulissen sich zu beschäftigen, um herauszufinden, wie sich die Welt in der Nachkriegszeit neu organisieren würde. Obwohl auf den Schlachtfeldern die Kämpfe noch anhielten, und die deutschen Kanonen noch unweit von Paris donnerten.

Dieses Gemurmel war von großer Bedeutung. Es war noch wichtiger als das Dröhnen der Kanonen. Auf den Schlachtfeldern wurde bereits ein Krieg zu Ende geführt, der „in radice“ schon entschieden war. In den Kabinetten beendete man nicht einen Krieg, sondern man arbeitete eine neue Ära aus. Die Zukunft lag nicht mehr am Abzug der Maschinengewehre, sondern in den „pourparlers“ (Besprechungen) der Bakkalaureï (Schwätzer) und der Techniker.

Als nur die ersten Zeilen dieser neuen Welt schüchtern umrissen waren, fand eines der bedeutendsten Ereignisse der Zeitgeschichte statt. In unserer Welt sind es viele Skeptiker, die dieser Tatsache nicht glauben. Diejenigen, die nicht skeptisch sind, sind schüchtern und wagen es nicht, die Tatsachen zu verkünden, an die sie glauben. Einige aus Mangel an Glauben und andere aus Mangel an Mut wagen es nicht, dieses Ereignis in die Zeitgeschichte einzubeziehen. Aber die schwerwiegendsten Gründe, auf denen die menschliche Intelligenz sich berufen kann, sind offensichtlich und bestätigen, dass die Muttergottes vom Himmel zur Erde herabgestiegen ist und dass sie drei kleinen Hirten aus einer unbekannten und verlorenen Ecke des kleinen Portugals die wahren Bedingungen, die unerlässlichen Grundlagen für die Reorganisierung der Welt offenbart hat. Wenn die Menschheit diese Botschaft hört, findet sie wirklich den Frieden. Wird diese Botschaft geleugnet, ignoriert, wäre dieser Frieden falsch und die Welt würde in einen neuen Krieg stürzen. Der Krieg kam. Der Krieg ist da. Jetzt, wie vor 30 Jahren, geht es wieder darum, die Welt neu zu organisieren. Kein Moment ist günstiger als dieser, um sich an die Erscheinung Unserer Lieben Frau in Fatima zu erinnern. Dies gilt umso mehr, als die Kirche vor drei Tagen das liturgische Fest Unserer Lieben Frau von Fatima gefeiert hat.

Schauen wir uns zuerst die Tatsachen an. Lúcia, Francisco und Jacinta waren drei Hirtenkinder, wie sie es in Portugal so viele gibt. In einem Gebiet erzogen, das völlig von zeitgenössischen Miasmen isoliert ist, haben sie die Blüte ihrer Taufunschuld intakt gehalten und im Fehlen von Schulfibeln und Grundschulen, haben sie ihre Persönlichkeit, ihre Ausbildung, ihre Tugend im Kontakt mit den Schönheiten der Felder, mit dem Charme der Kunst und der Volksmusik ihres Landes entwickelt, mit der milden Strenge der christlichen Lehren, die sie von den Lippen ihrer Mütter erhalten haben, oder des einfachen und frommen Lehramtes des Dorfpfarrers. In ihnen, wie in allen Kindern der Kirche, war die Gnade Gottes großzügig und fruchtbar, ebenso der Geist, mit dem sie ihnen entsprachen. Es waren jedoch nicht mehr als drei ausgezeichnete Kinder, die ihre Pflichten erfüllten, mit aufrichtiger Frömmigkeit beteten, der manchmal eine gewisse Faulheit nicht fremd war, und verbrachten ihre Tage damit, die väterlichen Herden gewissenhaft zu bewachen. Es war an einem dieser Tage, gleich wie alle anderen, da sich die erste Erscheinung ihnen zeigte, der später viele andere folgen würden. Sie waren so einfache und unwissende Kinder, dass sie überhaupt nicht in der Lage waren, irgendeine Chimäre zu erfinden, die sie schließlich beeinflussen würde. Als die ersten Erscheinungen kamen, wussten sie nicht einmal, mit wem sie es zu tun hatten. Sie beschrieben erstaunt die Person, die ihnen erschienen war, und stellten in ihren Worten eine Gestalt von Eleganz, Majestät und Adel dar, die ihre Vorstellung von kleinen Hirten niemals hätte einfach so erfinden können. Sofort stürzte über sie eine echte Verfolgung. Sie waren im Gefängnis, wurden mit dem Tod bedroht und sogar an den Ort ihrer angeblichen Folter gebracht; sie verhielten sich mit der Würde der Märtyrer des Kolosseums. Dann waren sie auch Gegenstand des indiskreten und hektischen Beifalls der Menschen.

Inmitten dieses Triumphs blieben sie nüchtern, einfach und desinteressiert wie ein Cincinnati. Viele Male getrennt befragt, mit tausend Kunstfertigkeiten, die sie zu Übertreibungen oder Verminderung der Wahrheit bringen sollten, wussten sie immer, sie unversehrt zu bewahren. Zwei von ihnen starben im Kindesalter, Jacinta und Francisco. Jacinta prophezeite ihren Tod, als gar nichts auf ein so frühes Ende hinwies. Und als sie starb, wie sie gesagt hatte, tat sie es, mit der Bestätigung der Wahrheit der Erscheinungen und Botschaften. Francisco bezeugte auch die Wahrheit dessen, was er gesehen hatte, bis zu seinem Tod. Lucia starb nicht, nahm aber die Religionskleidung an. Sie gehört heute zur Kongregation der wohlverdienten Dorotheen-Schwestern und bestätigt mit ihrer Verantwortung als Braut Jesu Christi im Erwachsenenalter voll und ganz die Aussagen, die sie in ihrer Jugend gemacht hat. Sie wäre im Stand der Todsünde, wenn sie die Visionen nicht leugnen würde, falls sie sie in Vereinbarung mit ihren kleinen Cousins gefälscht hätte. Sie empfängt jedoch immer wieder das Heilige Sakrament mit der Ruhe der Gerechten. Das sind die Zeugen. Das Siegel des Martyriums, der Ruhm der Unschuld, die Würde der Klosterkleidung versichern ihnen die Wahrhaftigkeit. In der Tat, als die kleinen Hirten vor einer auf Tausend von Menschen geschätzten Mengen behaupteten, sie würden die Muttergottes sehen, logen sie nicht. Alles in Ihrem Leben bestätigt dies. Sogar ihre Unwissenheit dient diesen kleinen Herolden als Zeugnis. Kinder, die zum Zeitpunkt der Erscheinungen nicht einmal wussten, wer der Papst ist, konnten nicht erfinden, was sie sagten, so wie ein Analphabet keine Theorie der Trigonometrie erfinden kann, wenn er sogar die vier Operationen der Arithmetik ignoriert.

Nachdem wir die Boten des Himmels untersucht haben, analysieren wir die Dame, die ihnen die Botschaft gegeben hat. Man mache einen „Test“: Man nehme mehrere Kinder getrennt und bitte sie, einen literarischen Aufsatz über eine Erscheinung der Muttergottes zu phantasieren, mit der Beschreibung ihres Gesichts, ihre Kleidung, ihre physiognomischen Ausdrücke, ihre Gesten und ihre Worte aufzuschreiben; was würde da herauskommen? Wie viel kindisches Zeug, wie viel groteske Vorstellungen, wie viel echt lächerliches Detail! Das Bildungsniveau der Kinder von Fátima war unvergleichlich niedriger als das eines Stadtkindes. Sie kannten weder Theater noch Kino, sie hatten keine Bücher mit Bildern von Königinnen, Hofdamen aus alten Zeiten usw. gesehen. Sie hatten daher keine andere Vorstellung von Schönheit, Eleganz und Vornehmheit als die, die zu ihnen dämmerig durchrang von weiblichen Typen, die sie im Dorf um sich herum gesehen haben. Sie hatten nicht die geringste Ahnung von der Schönheit der verschiedenen Farben und ihrer jeweiligen Kombinationen. Ungeachtet dessen beschreiben sie die Dame, die ihnen erscheint, so ausführlich, dass sie eine Figur von erhabener Schönheit war, gekleidet in eine seltene Majestät und Einfachheit. Eine Dame, die tatsächlich so anders als alles, was sie in Bezug auf Figuren wussten, dass sie nicht ahnen konnten, dass es die Mutter Gottes sei und nicht einmal eine Heilige. Erst als die Dame sich zu erkennen gab, wussten sie, mit wem sie es zu tun hatten.

Diese Dame sagte ihnen sehr hohe und erhabene Dinge. Sie sprach über den Krieg, über den Papst (von dem Jacinta, die jüngste, nicht wusste, dass er existiere), sie sprach mit ihnen über die Reinheit der Sitten und die Heiligung der Sonntage, sie sprach mit ihnen über Politik und Soziologie. Und diese Kinder wiederholten die Botschaft mit außerordentlicher Treue!

In der Tat nimmt Gott für sich, wie die Schrift sagt, „aus dem Mund der Kinder vollkommenes Lob“.

Es ist der Moment, die Botschaft zu betrachten. Beachten wir zunächst, dass sie absolut orthodox (dem katholischen Glauben entsprechend) ist. Es ist nicht einfach, eine orthodoxe Botschaft zu erfinden. Etliche „katholische“ Bonzen, die für Einweihungsreden, Trauerreden usw. usw. usw. dienen, achten sehr darauf, keine nach Häresie stinkende Ansprache vorzubereiten ... lassen aber zwei oder drei Häresien in ihre Ansprache durchgehen. Nun, alle, absolut alle Worte der Dame an die kleinen Hirten sind von absoluter Orthodoxie. Wenn es um sehr komplexe Themen geht, macht sie keinen Fehler in der Lehre. Wahrlich könnte dies nicht die Erfindung kleiner Hirtenkinder sein.

Aber es gibt noch mehr. Die Botschaft der Dame, die genau zu dem entscheidenden Zeitpunkt kam, in dem die Nachkriegszeit vorbereitet wurde, unter Missachtung der offensichtlichen Manifestationen eines falschen Patriotismus und wissenschaftlerisches Gehabe der „Techniker“, brachte sie alles mit großer Einfachheit in einzigartigen und grundlegenden Begriffe zu Wort. Der Krieg war eine Strafe für die Welt für ihre Sündhaftigkeit, für die Unreinheit der Sitten, für die Gewohnheit, die Heiligung der Sonntage und Feiertage zu missachten. Sollte dies gelöst werden, würden alle Angelegenheiten von selbst gelöst. Wenn dies aber ungelöst bleibt, würden alle Lösungen nichts nutzen... Und wenn die Welt die Stimme der Dame nicht hört, wenn sie diese Prinzipien nicht respektiert, würde ein neuer Krieg kommen, dem ein außergewöhnliches himmlisches Phänomen vorausgehen wird. Und dieser Krieg wäre viel schrecklicher als der erste.

Es versammelten sich die Techniker - die heute mit den Bankiers die Könige der Welt sind – und „et convenerunt in unum adversus Dominus“ (sie kamen zusammen, um gegen den Herrn zu verhandeln). Sie bauten einen Frieden ohne Christus, einen Frieden gegen Christus. Die Welt versank trotz der Botschaft Unserer Lieben Frau immer mehr in Sünde. In Fátima multiplizierten sich Wunder zu Dutzenden, Hunderten, Tausenden. Dort waren sie für alle zugänglich und konnten von allen Ärzten jeder Rasse oder Religion untersucht werden. Die Bekehrungen hatten keine Zahl. Und trotz allem, gab niemand Fatima Gehör. Einige zweifelten, ohne studieren zu wollen. Andere bestritten ohne Überprüfung. Andere glaubten, hatten aber nicht den Mut, dies zu sagen. Die Stimme der Dame wurde nicht gehört. Mehr als zwanzig Jahre sind vergangen. Eines schönen Tages waren seltsame Zeichen am Himmel zu sehen... es war eine Aurora Borealis, die von allen Telegraphenagenturen der Erde gemeldet wurde. Aus den Tiefen ihres Klosters schrieb Lucia an ihren Bischof: Es war das Zeichen, und bald würde der Krieg kommen. Der Krieg kam bald. Er ist da und man kümmert sich heute, die Welt wieder „neu zu organisieren“, unter den letzten Leuchten dieses potentiell schon gewonnenen Kampfes.

„Si vocem ejus hodie audieritis, nolite obdurare corda vestra“ – „Wenn ihr heute seine Stimme hört, verhärtet nicht eure Herzen“, heißt es in der Schrift. Mit der Einführung des Festes Unserer Lieben Frau von Fatima in die Liste der liturgischen Feiern, verkündet die Heilige Kirche den ewigen Bestand der Botschaft Unserer Lieben Frau, die der Welt durch die kleinen Hirtenkinder gegeben wurde. Am Tag ihres Festes erreichte uns Fatimas Stimme erneut: Verhärten wir nicht unsere Herzen, denn nur so werden wir den Weg des wahren Friedens gefunden haben.

Aus dem Portugiesischen mit Hilfe von Google-Übersetzer aus

O „Legionário“ Nr. 614, vom 14.5.1944

© Nachdruck der deutschen Fassung ist nur mit Quellenangabe dieses Blogs gestattet.